noun
służba, dyżur, zmiana, usługa
B1
Dienst znaczy „służba”, „dyżur”, „zmiana” albo „obowiązek”. To rzeczownik męski: der Dienst. Liczba mnoga: die Dienste. Dopełniacz liczby pojedynczej: des Dienstes. Często występuje w zwrotach typu im Dienst oraz w złożeniach.
Przykłady
Morgen habe ich Dienst.
Jutro mam dyżur.
Nachdem der Lehrer seinen Dienst beendete, gingen die Schüler nach Hause, weil der Unterricht fertig war.
Po tym, jak nauczyciel skończył swoją zmianę, uczniowie poszli do domu, ponieważ lekcja się skończyła.
Der Dienst beginnt um acht Uhr morgens.
Zmiana zaczyna się o ósmej rano.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie pracownika w mundurze z identyfikatorem z napisem „Dienst” (służba).
Brzmi jak „dean's t” — wyobraź sobie dziekana oferującego usługę.
der — wyobraź sobie, że identyfikator ma męską sylwetkę, by zapamiętać „der Dienst”.
Notatki
Dienst może oznaczać „zmianę”, „dyżur” lub „służbę” w zależności od kontekstu (np. „Schicht” vs „Dienstleistung”).