noun
fryzjer, męski fryzjer
B1
Coiffeur (m.) oznacza „męskiego fryzjera” lub stylistę. To zapożyczenie z francuskiego, szczególnie używane w Szwajcarii i w nazwach salonów. Liczba mnoga: Coiffeure. Forma żeńska: Coiffeuse. Odmiana regularna, np. des Coiffeurs.
Przykłady
Der Coiffeur hat mir eine neue Frisur geschnitten.
Fryzjer zrobił mi nową fryzurę.
Der Coiffeur schneidet mir heute Nachmittag die Haare.
Fryzjer strzyże mi dziś po południu włosy.
Sie ging zum Coiffeur, obwohl sie eigentlich keinen neuen Stil wollte.
Poszła do fryzjera, chociaż tak naprawdę nie chciała nowej fryzury.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie mężczyznę w fartuchu salonowym, który starannie układa fryzurę klienta.
Pomyśl o angielskim słowie „coif” (fryzura) + francuskim zakończeniu; coif -> Coiffeur = fryzjer.
Rodzaj męski „der” — wyobraź sobie plakietkę „D” (od „der”) na jego kurtce.
Notatki
Coiffeur to zapożyczenie z francuskiego. W codziennym niemieckim można też usłyszeć Friseur w znaczeniu „fryzjer”. Hasło jest rodzaju męskiego (der Coiffeur).