noun
związek, relacja, powiązanie
B1
Beziehung (die) oznacza „relację”, „związek” lub „powiązanie” — osobiste, romantyczne, zawodowe albo logiczne. Liczba mnoga: Beziehungen. Częste wyrażenia: eine Beziehung haben, in Beziehung stehen zu. Odmiana regularna.
Przykłady
Das ist eine Beziehung.
To jest relacja.
Es besteht eine direkte Beziehung zwischen Übung und Fortschritt.
Istnieje bezpośredni związek między ćwiczeniem a postępem.
Ihre Beziehung ist sehr eng und vertrauensvoll.
Ich relacja jest bardzo bliska i oparta na zaufaniu.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie dwie osoby połączone mostem; ten most to „Beziehung”.
Brzmi jak „bej-CUNG” — wyobraź sobie podstawę, która łączy dwie rzeczy.
die -> pomyśl o „die” jak o wstążce (rodzaj żeński), która łączy dwoje ludzi.
Notatki
Częste połączenia: „eine Beziehung führen” (być w związku), „in Beziehung stehen zu” (być związanym z / pozostawać w relacji do). Uważaj na fałszywych przyjaciół: „Relation” istnieje, ale w codziennej mowie jest rzadsze.