adjective
welkom
A1
willkommen betekent ‘welkom’ of ‘welkom geheten’. Het komt vaak voor in vaste begroetingen zoals Herzlich willkommen. Meestal gebruik je het predicatief: Du bist willkommen. Het is geen werkwoord, niet gradabel en blijft vaak onveranderd.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Herzlich willkommen in unserer Stadt!
Hartelijk welkom in onze stad!
Obwohl nicht alle vorbereitet waren, wurden die neuen Mitarbeiter willkommen geheißen, als sie ankamen.
Hoewel niet iedereen voorbereid was, werden de nieuwe medewerkers verwelkomd toen ze aankwamen.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
een open deur met een welkomsmat en open armen
denk aan 'will come in' → iemand is welkom om binnen te komen
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vaak gebruikt in begroetingen ('Willkommen!') en in vaste uitdrukkingen zoals 'Herzlich willkommen'. Wordt normaal niet gebruikt als trapbaar bijvoeglijk naamwoord; vergrotende en overtreffende vormen zijn zeldzaam of archaïsch.