adjective
cheerful, pleased
B1
vergnügt is een bijvoeglijk naamwoord en betekent „vrolijk”, „tevreden” of „opgewekt”. Het komt van het voltooid deelwoord van vergnügen en beschrijft vaak iemands stemming. Nauwelijks gradabel. Kan predicatief en attributief gebruikt worden.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Junge war vergnügt, nachdem er das Geschenk ausgepackt hatte.
De jongen was vrolijk nadat hij het cadeau had uitgepakt.
Er war vergnügt nach dem Konzert.
Hij was vrolijk na het concert.
Sie schien vergnügt über die Nachricht.
Ze leek blij met het nieuws.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Picture someone at a small party, smiling and clapping; the mood is light and cheerful.
Sounds a bit like 'very-NEW-t' — imagine a very happy newt.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
A participial adjective derived from the verb vergnügen. Often describes a temporary positive mood. Not commonly used in comparative forms.