noun
staking
B1
Streik (m.) betekent ‘staking’: het collectief neerleggen van het werk als protest. Meervoud: Streiks. Genitief enkelvoud: des Streiks. Veelgebruikte uitdrukkingen: in den Streik treten, im Streik sein. Vaak in sociale en politieke context.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Arbeiter kündigten einen Streik an.
De arbeiders kondigden een staking aan.
Die Firma erlitt Verluste, weil ein Streik mehrere Wochen dauerte.
Het bedrijf leed verliezen omdat een staking meerdere weken duurde.
Wegen des Streiks fahren heute keine Züge.
Vanwege de staking rijden er vandaag geen treinen.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je werknemers voor die borden vasthouden op een piketlijn.
Klinkt als het Engelse «strike» — hetzelfde idee.
Der Streik — stel je een sterke mannelijke stem (der) voor die de leus inzet
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Meervoud wordt vaak gevormd met -s (Streiks). Gebruikt voor georganiseerde arbeidsacties.