noun
reparatie, herstelling
A1
Reparatur betekent ‘reparatie’ of ‘herstelling’. Het is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord: die Reparatur, meervoud die Reparaturen. Je ziet het vaak in uitdrukkingen als zur Reparatur bringen en in Reparatur sein, vooral bij apparaten, auto’s en voorwerpen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Reparatur des Autos kostet 200 Euro.
De reparatie van de auto kost 200 euro.
Nach der Reparatur funktioniert das Gerät wieder.
Na de reparatie werkt het apparaat weer.
Die Reparatur des Autos wird teuer.
De reparatie van de auto wordt duur.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je een kapotte machine voor die met gereedschap wordt gerepareerd
repair ~ reparatur (beide beginnen met 'rep-')
die — zelfstandige naamwoorden op -ur zijn vaak vrouwelijk (die Reparatur)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Reparatur verwijst vaak naar professionele reparatiediensten. Meervoud: Reparaturen.