noun
rekening, account
A1
Konto betekent ‘rekening’, meestal ‘bankrekening’. Het is een onzijdig zelfstandig naamwoord: das Konto, meervoud die Konten. Genitief: des Kontos. Je gebruikt het in bank-, online- en boekhoudcontexten: ein Konto eröffnen, ein Konto schließen.
Voorbeelden
Die Bank sperrte das Konto, nachdem ungewöhnliche Zahlungen entdeckt wurden.
De bank blokkeerde de rekening nadat ongebruikelijke betalingen waren ontdekt.
Ich habe ein Konto.
Ik heb een rekening.
Ich habe ein neues Konto bei der Bank eröffnet.
Ik heb een nieuwe rekening bij de bank geopend.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een bankafschrift voor met het woord KONTO bovenaan.
Denk aan «count-oh» (een account heeft te maken met tellen).
das Konto — denk aan de neutrale bankkluis (geen geslacht).
Opmerkingen
Konto wordt meestal gebruikt voor bankrekeningen. Het meervoud is meestal Konten.