noun
Duitser, Duitse
A1
Deutsche betekent ‘Duitse vrouw’ of ‘Duitser’ als persoon. Het is een zelfstandig gebruikt bijvoeglijk naamwoord: die Deutsche, der Deutsche, meervoud die Deutschen. Het geslacht blijkt uit het lidwoord.
Voorbeelden
Die Deutsche spricht gut Englisch.
De Duitse vrouw spreekt goed Engels.
Als sich die Touristen verliefen, begrüßten sie den Deutschen, der ihnen den Weg zeigte.
Toen de toeristen verdwaalden, begroetten ze de Duitser die hun de weg wees.
Die Deutsche, die ich gestern kennengelernt habe, ist sehr sympathisch.
De Duitse vrouw die ik gisteren heb ontmoet, is erg aardig.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een persoon voor met een speldje van de Duitse vlag.
Denk aan «the German» — «Deutsche» duidt op een Duitse persoon.
Gebruik «die Deutsche» voor een vrouw; onthoud dit item als vrouwelijk («die»).
Opmerkingen
Als zelfstandig naamwoord kan «Deutsche» mannelijk of vrouwelijk zijn in vorm (der Deutsche / die Deutsche); hier staat de vrouwelijke vorm.