wollen

verb
volere
A1

wollen è un verbo modale che significa “volere”, “desiderare” o “avere intenzione di”. È irregolare: ich will, du willst, er will; preterito wollte; participio gewollt. Si usa con un altro infinito e forma il perfetto con haben.

Esempi

Obwohl die Chefin streng war, wollten die Mitarbeiter länger bleiben, damit das Projekt fertig wurde.
Sebbene la capa fosse severa, i dipendenti volevano restare più a lungo affinché il progetto fosse terminato.
Er wollte nach Hause gehen.
Voleva tornare a casa.
Sie hat das nicht gewollt.
Non lo voleva.

Dettagli

Verbo ausiliarehaben
SeparabileNo
RegolareNo
Tipo di verbomixed
Variazioni della radicePresent singular forms: ich will, du willst, er/sie/es will. Preterite 'wollte'.

Forme principali

Präsens (3. Sg.)er/sie/es will
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es wollte
Perfekter/sie/es hat gewollt

Mnemoniche

👁️una persona che tende la mano verso qualcosa che desidera
👂suona come 'want' → 'woll-' simile all’inglese 'will'

Note

Verbo modale. Presente: ich will, du willst. Perfetto: 'ich habe gewollt'. Le forme imperative di 'wollen' sono arcaiche o molto rare per l’uso diretto di 'du' e 'ihr'; l’uso comune non include un imperativo standard per 'du'. Le forme imperative sono considerate non applicabili qui perché l’imperativo di 'wollen' è arcaico/inusuale.

Categoria

Esploratore di vocaboli

Parole correlate

Parole vicine nel dizionario

ichwill
duwillst
er/sie/eswill
wirwollen
ihrwollt
sie/Siewollen
ichwerde gewollt
duwirst gewollt
er/sie/eswird gewollt
wirwerden gewollt
ihrwerdet gewollt
sie/Siewerden gewollt
ichwolle
duwollest
er/sie/eswolle
wirwollen
ihrwollet
sie/Siewollen
ichwerde gewollt
duwerdest gewollt
er/sie/eswerde gewollt
wirwerden gewollt
ihrwerdet gewollt
sie/Siewerden gewollt
ichwollte
duwolltest
er/sie/eswollte
wirwollten
ihrwolltet
sie/Siewollten
ichwürde gewollt werden
duwürdest gewollt werden
er/sie/eswürde gewollt werden
wirwürden gewollt werden
ihrwürdet gewollt werden
sie/Siewürden gewollt werden
dunot applicable
ihrnot applicable
Sienot applicable