particle
-mente, -mente / in modo, -mente (suffisso)
B1
Il suffisso -weise forma avverbi o espressioni di modo, con il senso di “in modo…”, “-mente” o “-mente” in senso ampio. Si aggiunge a un nome o a una base, per esempio glücklicherweise. Non è una parola autonoma.
Esempi
Das Adverb '-weise' wurde oft verwendet, als der Autor Beispiele geben wollte.
L'avverbio «-weise» veniva spesso usato quando l'autore voleva fare esempi.
Das Suffix -weise bildet oft Adverbien wie "schrittweise".
Il suffisso -weise forma spesso avverbi come "schrittweise".
Dettagli
Mnemoniche
Immagina di aggiungere un piccolo nastro «-wise» a un nome per trasformarlo in una parola che indica il modo (per es. step -> step-wise).
come l’inglese «wise» in «clockwise» o la desinenza avverbiale «-ly».
Note
In tedesco è comune per formare avverbi di modo (per es. schrittweise, stufenweise). È sempre un morfema legato e non si usa mai come parola indipendente.