verb
dividere, condividere
A2
teilen è un verbo regolare debole che significa “dividere” e “condividere”. Si usa spesso nella struttura etwas mit jemandem teilen, con mit + dativo per indicare la persona. Ausiliare: haben; participio passato: geteilt. È transitivo e non riflessivo.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir teilen die Torte in sechs Stücke.
Dividiamo la torta in sei pezzi.
Wir haben die Arbeit geteilt.
Abbiamo diviso il lavoro.
Er teilte sein Spielzeug mit seinem Freund.
Ha condiviso il suo giocattolo con il suo amico.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina di tagliare una torta e dare una parte a ogni persona.
pensa a 'tail' — immagina di dividere una coda in parti
n/a
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Verbo debole (regolare). Può essere usato transitivamente (condividere qualcosa) o in contesti con il significato di 'separare/dividere'.