verb
andare a passeggio, passeggiare
B1
spazieren gehen significa «andare a passeggio» o «fare una passeggiata». Questa costruzione verbale non è riflessiva né separabile. Al Perfekt: ist spazieren gegangen. Indica una camminata tranquilla, di solito senza preposizione fissa.
Esempi
Ich bin am Strand spazieren gegangen.
Sono andato a fare una passeggiata sulla spiaggia.
Er geht jeden Morgen eine Stunde spazieren.
Va a fare una passeggiata di un'ora ogni mattina.
Die Eltern gingen am Nachmittag spazieren, obwohl das Wetter schlechter wurde, und sie bemerkten, dass der Hund müde war.
I genitori sono andati a fare una passeggiata nel pomeriggio, anche se il tempo è peggiorato, e hanno notato che il cane era stanco.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina qualcuno che esce da una spa e cammina nel parco — «spazieren gehen» = fare una passeggiata rilassante.
Suona un po’ come «spa-TSIER-en» — «spa» richiama luoghi di relax, quindi camminare per svago.
Note
Verbo composto comune che significa fare una passeggiata. Si coniuga con la forma finita di «gehen» più «spazieren». Usa «sein» come ausiliare nei tempi composti (ad es. «bin spazieren gegangen»). | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.