noun
aria condizionata, condizionatore
B1
Klimaanlage è un sostantivo femminile: die Klimaanlage, plurale die Klimaanlagen. Significa “aria condizionata” o “condizionatore”. Può indicare sia l’intero impianto sia un singolo apparecchio. La formazione del plurale è regolare, in -n.
Esempi
In meiner Wohnung ist die Klimaanlage im Sommer sehr hilfreich.
L'aria condizionata nel mio appartamento è molto utile in estate.
Die Klimaanlage im Büro wurde gestern repariert.
Il condizionatore dell'ufficio è stato riparato ieri.
Die Mitarbeiter schalteten die Klimaanlage ab, weil der Stromausfall am Abend gefährlich erschien.
I dipendenti hanno spento l'aria condizionata perché il blackout serale sembrava pericoloso.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un’unità rettangolare che soffia aria fresca in una stanza
Klima (clima) + Anlage (impianto) → impianto climatico = aria condizionata
die — immagina « die Anlage » come una macchina (femminile come molti nomi in -ung)
Note
Sostantivo femminile terminante in -ung, quindi segue i normali modelli di declinazione dei sostantivi femminili. Comune nei contesti abitativi e di viaggio.