verb
combattere, lottare, battersi
B1
kämpfen è un verbo regolare, non separabile e non riflessivo, che significa «combattere», «lottare» o «faticare». Si usa spesso con für, gegen, um. Perfekt: hat gekämpft; participio: gekämpft. Molto comune sia in senso letterale sia figurato.
Esempi
Ich kämpfe für meine Rechte.
Lotto per i miei diritti.
Ich habe für meine Überzeugungen gekämpft.
Ho lottato per le mie convinzioni.
Er kämpfte tapfer.
Ha combattuto coraggiosamente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina due persone su un ring (boxe) con l’etichetta «kämpfen» sopra di loro
Suona un po’ come «camp» + «fen» — immagina dei combattenti in un campo.
Note
kämpfen è un verbo regolare (debole) che significa combattere o lottare; è spesso usato sia in senso letterale (combattimento, sport) sia figurato (lottare per una causa). Verbo riflessivo/intransitivo — le forme passive (Vorgangspassiv) non si applicano perché il verbo è intransitivo.