noun
martello
B1
Hammer (m.) significa “martello”, lo strumento per piantare chiodi o rompere qualcosa. Sostantivo maschile: der Hammer; plurale: die Hämmer. Nel plurale compare l’umlaut. In senso colloquiale, ein Hammer può anche voler dire “qualcosa di fantastico”.
Esempi
Ich brauche einen Hammer, um den Nagel einzuschlagen.
Ho bisogno di un martello per piantare il chiodo.
Mit dem Hammer schlug er den Nagel in die Wand.
Con il martello piantò il chiodo nel muro.
Der Tischler nahm den Hammer, weil er das wackelige Regal schnell befestigen musste.
Il falegname prese il martello perché doveva fissare بسرعة lo scaffale traballante.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un martello pesante che colpisce un chiodo.
uguale all’inglese «hammer» — facile da ricordare.
der — pensa a «der Mann» (maschile); immagina un operaio con un martello.
Note
Plurale con umlaut: Hämmer. Attrezzo comune in casa e nei cantieri.