adjective
valido, in vigore
A1
gültig è un aggettivo e significa “valido”, “vigente” o “in vigore”. Si usa spesso con gültig für + Akk., gültig bis e gültig ab. Antònimo: ungültig. È molto comune in testi ufficiali, biglietti e documenti legali.
Esempi
Der Pass galt nicht mehr als gültig, weil das Visum abgelaufen war.
Il passaporto non era più valido perché il visto era scaduto.
Das Angebot ist noch gültig.
L'offerta è ancora valida.
Der Fahrschein ist bis morgen gültig.
Il biglietto è valido fino a domani.
Dettagli
Mnemoniche
un biglietto timbrato «gültig» che indica che può essere usato
gueltig -> associazione con «good» (valido)
Note
Usato per documenti, biglietti, offerte; contrario: «ungültig».