noun
conto corrente
B1
Girokonto significa conto corrente usato per i pagamenti quotidiani, l’accredito dello stipendio, i bonifici e gli addebiti automatici. In tedesco è un sostantivo neutro: das Girokonto, plurale Girokonten; genitivo singolare des Girokontos. Molto comune in Germania, spesso con carta di debito e online banking.
Esempi
Ich habe mein Gehalt auf mein Girokonto überwiesen bekommen.
Il mio stipendio è stato versato sul mio conto corrente.
In den USA nennt man ein Girokonto oft 'checking account'.
Negli Stati Uniti un conto corrente viene spesso chiamato «checking account».
Ich habe ein Girokonto bei einer Online-Bank eröffnet.
Ho aperto un conto corrente presso una banca online.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una carta bancaria con la scritta «Girokonto» e una spunta per i pagamenti quotidiani.
das — pensa a «das Konto» (conto), che è neutro, quindi «das Girokonto».
Note
Un Girokonto è un conto bancario standard per le operazioni quotidiane (accrediti diretti, pagamenti, bonifici).