noun
pedone donna, pedonessa
B1
Fußgängerin è un sostantivo femminile: die Fußgängerin, plurale Fußgängerinnen. Significa ‘pedona’, cioè una donna che va a piedi. Si forma con il suffisso femminile -in; il plurale è -innen. La declinazione è regolare e serve a indicare il sesso.
Esempi
Eine Fußgängerin überquerte die Straße vorsichtig.
Una donna a piedi ha attraversato la strada con cautela.
Die Fußgängerin wartete an der Ampel, bis es grün wurde.
La pedona ha aspettato al semaforo finché non è diventato verde.
Die Helferin half der Fußgängerin, weil sie nach dem Sturz nicht weitergehen konnte.
L’assistente ha aiutato la pedone perché dopo la caduta non poteva continuare a camminare.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una donna che attraversa la strada sulle strisce pedonali con un cartello «Fußgängerin».
Pensa a «foot-nger-in» — una donna a piedi.
die Fußgängerin — femminile «die» e il suffisso -in indicano il femminile.
Note
Forma femminile di «Fußgänger». Il plurale è «Fußgängerinnen». Spesso usato in contesti stradali e nella segnaletica.