adjective
occupato, preso, riservato
A1
besetzt è un aggettivo formato dal participio passato di besetzen. Significa “occupato”, “preso” o “pieno”, per esempio per un posto, una linea telefonica o un incarico. In questo uso di solito non si gradua. Antònimi utili: frei, leer.
Esempi
Die Leitung war besetzt, sodass der Anrufer eine Nachricht hinterließ.
La linea era occupata, quindi chi chiamava ha lasciato un messaggio.
Der Platz ist besetzt.
Il posto è occupato.
Das Hotelzimmer ist leider besetzt.
La camera d'albergo è purtroppo occupata.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un posto con un cartello «besetzt» che indica che qualcuno è seduto lì.
Pensa a «busy seat» — «besetzt» indica che è occupato.
Note
Aggettivo participiale di «besetzen». Spesso usato come aggettivo predicativo («ist besetzt»).