noun
vasca da bagno
B1
Sostantivo femminile: die Badewanne significa “vasca da bagno”. Plurale: die Badewannen. È il termine comune per la vasca di casa o d’albergo. Ha declinazione regolare e non richiede preposizioni speciali.
Esempi
Das Wasser in der Badewanne war sehr heiß, obwohl der Hausmeister den Thermostat niedrig stellte.
L'acqua nella vasca da bagno era molto calda, anche se il custode aveva impostato il termostato su basso.
Nach einem langen Tag nehme ich gerne ein heißes Bad in der Badewanne.
Dopo una lunga giornata, mi piace fare un bagno caldo nella vasca da bagno.
Die Badewanne ist groß genug für zwei Personen.
La vasca da bagno è abbastanza grande per due persone.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una grande vasca con l’etichetta ‘Badewanne’, piena di bolle.
Bath + ‘Wanne’ suona come ‘wanne’ — pensa a ‘bath-wanne’ = vasca da bagno.
die Badewanne — ‘die’ (femminile). Immagina una signora che fa un bagno rilassante (die).
Note
Badewanne è il termine standard per vasca da bagno. Una parola più breve usata in alcuni contesti è ‘Wanne’.