noun
forno, forno da cucina
B1
Backofen (der Backofen, plurale die Backöfen) significa “forno”, l’apparecchio per cuocere e arrostire. È un sostantivo maschile. Il plurale è irregolare con umlaut: Backöfen. Genitivo: des Backofens. Termine molto comune in cucina e nella vita quotidiana.
Esempi
Der Kuchen war schon im Backofen, bevor die Gäste ankamen, sodass die Gastgeberin noch schnell die Getränke vorbereitete.
La torta era già nel forno prima dell'arrivo degli ospiti, così la padrona di casa preparò rapidamente le bevande.
Der Backofen ist schon vorgeheizt.
Il forno è già preriscaldato.
Der Kuchen muss für 30 Minuten in den Backofen.
La torta deve stare nel forno per 30 minuti.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un grande forno con scritto «Backofen» sulla porta e pane fresco dentro.
Back + oven — pensa a «bake» (backen) + oven.
Der Backofen — «der» (maschile). Immagina un forno robusto e maschile con una grande maniglia.
Note
Backofen è la parola tedesca comune per il forno usato per cuocere e arrostire. Il plurale è di solito «Backöfen».