verb
चूक जाना, मिस करना, उपेक्षा करना
B1
versäumen का अर्थ है “चूक जाना, मिस कर देना” या “करना छोड़ देना / लापरवाही से न करना।” यह नियमित weak क्रिया है, separable नहीं और reflexive भी नहीं। Perfekt: hat versäumt. यह अपॉइंटमेंट, डेडलाइन और छूटी हुई संभावनाओं के लिए आम है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich versäume keine Gelegenheit.
मैं कोई भी मौका नहीं छोड़ता।
Die Schüler versäumten die Frist, weil sie die E-Mail nicht gelesen hatten.
छात्रों ने समय-सीमा चूक दी क्योंकि उन्होंने ईमेल नहीं पढ़ा था।
Ich habe das Treffen gestern versäumt.
मैंने कल की बैठक मिस कर दी।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
‘versäumen’ याद रखने के लिए लाल रंग में हाइलाइट की गई एक छूटी हुई मुलाकात वाली घड़ी की कल्पना करें।
‘verse-aim’ जैसा लगता है — कल्पना करें कि आप किसी कविता की पंक्ति का लक्ष्य चूक गए, आपने कुछ मिस कर दिया।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
एक नियमित कमजोर क्रिया, जिसका अर्थ या तो किसी घटना को ‘मिस करना’ या कुछ न करना/उपेक्षा करना है। सहायक क्रिया के रूप में ‘haben’ का प्रयोग होता है।