verb
कमाना, योग्य होना, पाना
A1
verdienen का अर्थ “कमाना” और “योग्य होना/हक़दार होना” है। यह नियमित (कमज़ोर) क्रिया है; सहायक क्रिया haben, और past participle verdient होता है। यह न तो reflexive है, न separable. पैसे कमाने और किसी चीज़ के हक़दार होने—दोनों के लिए उपयोगी है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er verdient eine Belohnung für seine Hilfe.
वह अपनी मदद के लिए इनाम का हकदार है।
Ich verdiene genug Geld, um die Miete zu zahlen.
मैं किराया चुकाने के लिए पर्याप्त पैसे कमाता हूँ।
Er verdiente sein Geld als Lehrer.
वह शिक्षक के रूप में अपनी जीविका कमाता था।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी को वेतन दिया जा रहा है—यही ‘verdienen’ है।
यह ‘ver-dean’ जैसा लगता है — किसी डीन को पैसे कमाते हुए कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
नियमित कमजोर क्रिया। नोट: Konjunktiv I का simple past और Konjunktiv I past के कुछ उपप्रकार सामान्यतः उपयोग नहीं किए जाते और उन्हें 'लागू नहीं' के रूप में चिह्नित किया गया है।