verb
धोना, कुल्ला करना, रिंस करना
B1
spülen का अर्थ है ‘धोना, कुल्ला करना, पानी से साफ़ करना’, खासकर बर्तन, सिंक या किसी उपकरण के लिए। यह नियमित कमजोर क्रिया है: hat gespült. यह reflexive नहीं है और separable भी नहीं। आदेश रूप: spül!, spült!, Spülen Sie!. आम तौर पर सकर्मक है: etwas spülen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe das Geschirr gespült.
मैंने बर्तन धोए हैं।
Die Reinigungskraft spülte das Geschirr, weil die Gäste Tassen und Teller überall liegenließen.
सफाईकर्मी ने बर्तन धोए, क्योंकि मेहमानों ने हर जगह कप और प्लेटें छोड़ दी थीं।
Ich spüle das Geschirr nach dem Abendessen.
मैं रात के खाने के बाद बर्तन धोता हूँ।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
पानी को बर्तनों पर ‘स्पूल’ की तरह बहते हुए कल्पना करें ताकि वे साफ हो जाएँ।
यह ‘spool-en’ जैसा लगता है — कल्पना करें कि एक प्लेट स्पूल पर घूमकर धुल रही है।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह एक आम घरेलू क्रिया है। जब बर्तन धोने की बात हो तो «spülen» सकर्मक होता है, लेकिन कभी-कभी बिना वस्तु के भी इस्तेमाल हो सकता है। कुछ संदर्भों में इसका अर्थ «फ्लश करना» (जैसे शौचालय) भी हो सकता है।