verb
कूदना, उछलना
B1
springen का अर्थ है “कूदना, उछलना”। यह एक मजबूत अनियमित क्रिया है: Präsens spring-, Präteritum sprang, Partizip II gesprungen. Perfekt में sein के साथ आता है: ich bin gesprungen. यह separable नहीं है और reflexive भी नहीं। शाब्दिक और रूपक दोनों अर्थों में चलता है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Athlet sprang über die Hürde.
एथलीट ने बाधा के ऊपर छलांग लगाई।
Er sprang über den Zaun.
वह बाड़ के ऊपर से कूद गया।
Der Hund sprang über den Zaun, als das Tor offenstand, sodass der Gärtner ihn zurückrief.
जब गेट खुला था, कुत्ता बाड़ के ऊपर से कूद गया, इसलिए माली ने उसे वापस बुला लिया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी को ट्रैम्पोलिन पर उछलते हुए, पैर मोड़कर फिर हवा में छलांग लगाते हुए कल्पना करें।
यह अंग्रेज़ी शब्द «spring» जैसा लगता है, जो तेज़ ऊपर की ओर गति का संकेत देता है।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह गति का एक मजबूत (अनियमित) अकर्मक क्रिया है। पूर्ण कालों में सहायक क्रिया के रूप में «sein» का प्रयोग होता है। | अकर्मक क्रिया; कर्मवाच्य रूप लागू नहीं होते।