noun
सलाह, परामर्श
B1
Rat पुल्लिंग संज्ञा है और इसका अर्थ “सलाह” तथा “परिषद/सभा” दोनों हो सकता है। बहुवचन: Räte, जिसमें स्वर परिवर्तन होता है। Genitiv: des Rates. सामान्य प्रयोग: Rat geben, um Rat fragen. एकवचन में यह सलाह के लिए, बहुवचन में संस्थागत परिषदों के लिए आता है.
उदाहरण
Die Schülerin nahm seinen Rat an, weil der Lehrer erklärte, dass die Methode besser sei.
छात्रा ने उसकी सलाह मान ली क्योंकि शिक्षक ने समझाया कि तरीका बेहतर था।
Ich brauche einen guten Rat von dir.
मुझे तुमसे अच्छी सलाह चाहिए।
Der Rat der Stadt hat gestern über das neue Gesetz beraten.
नगर परिषद ने कल नए कानून पर चर्चा की।
विवरण
स्मरण सहायक
एक बुज़ुर्ग पुरुष (पुल्लिंग) को कुर्सी पर बैठकर किसी को शांतिपूर्वक सलाह देते हुए कल्पना करें — यह छवि „Rat” को मार्गदर्शन से जोड़ती है।
अंग्रेज़ी „rat” जैसा थोड़ा लगता है — „Rat” = सलाह याद रखने के लिए एक चूहे को फुसफुसाते हुए सोचें।
Der (पुल्लिंग): पुल्लिंग याद रखने के लिए एक पुरुष सलाहकार (der Ratgeber) की कल्पना करें।
नोट्स
Rat का अर्थ „सलाह” (अगणनीय) या „परिषद / निकाय” हो सकता है; संदर्भ पर ध्यान दें। „सलाह” के अर्थ में यह अक्सर बहुवचन के बिना प्रयोग होता है, जबकि „Räte” परिषदों या सलाहकार निकायों को दर्शाता है।