noun
समझौता
B1
Kompromiss का अर्थ है “समझौता” या “मध्य-मार्ग का हल”, यानी दोनों पक्षों की आपसी रियायतों से बना समाधान। यह पुल्लिंग संज्ञा है: der Kompromiss, बहुवचन die Kompromisse। सामान्य वाक्यांश: einen Kompromiss eingehen, sich auf einen Kompromiss einigen.
उदाहरण
Nach langen Verhandlungen haben wir einen Kompromiss gefunden.
लंबी बातचीत के बाद हमने एक समझौता खोज लिया।
Die Parteien fanden einen Kompromiss, nachdem lange Verhandlungen stattfanden.
लंबी बातचीत के बाद पक्षों ने एक समझौता किया।
Am Ende fanden sie einen Kompromiss.
आखिरकार, उन्होंने एक समझौता कर लिया।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करो कि दो लोग एक पुल के बीच में मिल रहे हैं, और दोनों थोड़ा-थोड़ा छोड़ते हुए Kompromiss बिंदु तक पहुँचते हैं।
यह अंग्रेज़ी ‘compromise’ जैसा लगता है।
der — ‘der’ को ‘the (male)’ जैसा सोचो और एक आदमी को समझौता प्रस्तावित करते हुए कल्पना करो।
नोट्स
अक्सर राजनीतिक या पारस्परिक संदर्भों में उपयोग होता है; बहुवचन: Kompromisse.