verb
माँगना, विनती करना, अनुरोध करना
A1
यह एक strong और irregular क्रिया है: bitten का अर्थ “माँगना, अनुरोध करना” है। सहायक क्रिया haben; Präteritum bat, Partizip II gebeten. सामान्य संरचनाएँ: jemanden bitten, jemanden um etwas bitten, या bitten, etwas zu tun. यह reflexive नहीं है और अक्सर Akkusativ लेती है.
उदाहरण
Der Nachbar bat um Hilfe, weil das Dach im Sturm beschädigt worden war.
पड़ोसी ने मदद मांगी, क्योंकि तूफ़ान में छत क्षतिग्रस्त हो गई थी।
Sie bat um Ruhe.
उसने शांति की मांग की।
Sie baten den Lehrer um Rat.
उन्होंने शिक्षक से सलाह मांगी।
विवरण
स्मरण सहायक
किसी व्यक्ति को शिष्टता से हाथ बढ़ाकर कुछ माँगते हुए कल्पना करें।
«bitten» अंग्रेज़ी «bitten» जैसा लगता है, लेकिन अर्थ अलग है: माँगना।
नोट्स
मज़बूत (irregular) क्रिया: Präteritum «bat», Partizip II «gebeten». सहायक क्रिया के रूप में «haben» का उपयोग करती है। विनम्र कण «bitte» से भ्रमित न करें।