noun
व्यावसायिक प्रशिक्षण, शिक्षा, प्रशिक्षण
A2
Ausbildung का अर्थ है “व्यावसायिक प्रशिक्षण”, “प्रशिक्षण” या “किसी पेशे की पढ़ाई”। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Ausbildung, बहुवचन die Ausbildungen. जर्मनी में यह अक्सर dual system को दर्शाता है—कंपनी में काम और व्यावसायिक स्कूल दोनों।
उदाहरण
Er macht eine Ausbildung zum Elektriker.
वह इलेक्ट्रीशियन बनने के लिए प्रशिक्षण ले रहा है।
Der junge Mann begann eine Ausbildung, obwohl seine Freunde bereits einen Job angenommen hatten.
युवा व्यक्ति ने प्रशिक्षण शुरू किया, हालांकि उसके दोस्तों ने पहले ही नौकरी स्वीकार कर ली थी।
Viele Jugendliche suchen nach einer guten Ausbildung.
कई युवा अच्छी शिक्षा की तलाश में हैं।
विवरण
स्मरण सहायक
एक कार्यशाला की कल्पना करो जहाँ एक युवा व्यक्ति को प्रशिक्षित किया जा रहा है — दरवाज़े पर «Ausbildung» लिखा हो।
यह «out-building» जैसा लगता है — कौशलों को बाहर से भीतर की ओर बनाने की कल्पना करो।
-ung पर समाप्त होने वाले संज्ञा जर्मन में हमेशा स्त्रीलिंग होते हैं, इसलिए प्रमाणपत्र पर लाल «die» स्टिकर की कल्पना करो।
नोट्स
-ung प्रत्यय आमतौर पर स्त्रीलिंग संज्ञाएँ बनाता है। जर्मन संदर्भ में «Ausbildung» अक्सर विशेष रूप से व्यावसायिक प्रशिक्षण या अप्रेंटिसशिप को दर्शाता है।