verb
प्रशिक्षित करना, शिक्षित करना, तैयार करना
B1
ausbilden का अर्थ है ‘प्रशिक्षित करना’, ‘शिक्षित/तैयार करना’ या ‘व्यावसायिक रूप से तैयार करना’। यह एक separable क्रिया है: aus-bilden। यह weak, non-reflexive है और Perfekt में haben लेती है; Partizip II: ausgebildet। पेशेवर प्रशिक्षण के संदर्भ में बहुत आम है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma bildete neue Lehrlinge aus, damit sie nach der Ausbildung eigenständig arbeiten konnten.
कंपनी ने नए प्रशिक्षुओं को प्रशिक्षित किया ताकि वे प्रशिक्षण के बाद स्वतंत्र रूप से काम कर सकें।
Die Firma will neue Mitarbeiter ausbilden.
कंपनी नए कर्मचारियों को प्रशिक्षित करना चाहती है।
Er wurde zum Tischler ausgebildet.
उसे बढ़ई के रूप में प्रशिक्षित किया गया था।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine a small workshop where someone 'builds' skills from the outside (aus- = out), so they 'build out' a person
Sounds like 'house-build-in' compressed: aus-BUILD-en → train/build skills
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह एक separable क्रिया है: «aus-» finite forms में अलग हो जाता है (ich bilde aus). व्यावसायिक या vocational training के संदर्भ में आम है (eine Ausbildung).