verb
présenter, imaginer, se présenter
A1
«vorstellen» a deux sens principaux : présenter quelqu’un et imaginer quelque chose. Verbe séparable : «stellen vor». Sans pronom réfléchi, il signifie présenter ; avec «sich vorstellen», il veut dire se présenter ou s’imaginer quelque chose. Participe : «vorgestellt».
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich stelle meine Freundin vor.
Je présente mon amie.
Ich stelle mich vor.
Je me présente.
Ich kann mir das nicht vorstellen.
Je n'arrive pas à imaginer ça.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez placer quelqu’un (stellen) devant (vor) un groupe pour le présenter.
vor-stellen = « for » + « stellen » (mettre), mettre quelqu’un « devant » pour le présenter.
non applicable
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« vorststellen » est séparable dans les formes finies (ich stelle ... vor). L’usage pronominal (sich vorstellen) signifie souvent « se présenter » ou « imaginer » (sich etwas vorstellen).