noun
présentation, introduction, représentation mentale
B1
Vorstellung est un nom féminin qui signifie surtout « présentation » ou « introduction », par exemple lors d’une réunion. Pluriel : Vorstellungen. Le mot peut aussi vouloir dire « représentation » ou « idée ». Attention : le verbe réfléchi sich vorstellen est une autre forme.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich habe eine Vorstellung.
J'ai une idée.
Die Vorstellung des neuen Plans überzeugte das Team.
La présentation du nouveau plan a convaincu l’équipe.
Bei der Vorstellung des neuen Programms sagte der Projektleiter, dass viele Fragen offen blieben.
Lors de la présentation du nouveau programme, le chef de projet a dit que beaucoup de questions restaient en suspens.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez quelqu’un debout devant une salle en train de faire une présentation intitulée « Vorstellung ».
Ressemble à « for-stell-oong » — pensez à « fore-telling » ou à présenter devant des gens.
die — imaginez une présentatrice qui se présente elle-même pour retenir l’article féminin.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Vorstellung peut désigner une présentation formelle, l’introduction d’une personne ou d’une idée, ou encore la représentation mentale de quelque chose (imagination). Le contexte détermine l’équivalent anglais approprié.