noun
panneau de signalisation, signal routier
B1
Verkehrszeichen : nom neutre, « panneau de signalisation » ou « signal routier ». Pluriel identique : die Verkehrszeichen. Génitif singulier : des Verkehrszeichens. Mot composé de Verkehr + Zeichen. Très utile pour parler du code de la route : ein Verkehrszeichen beachten, aufstellen.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich beachte die Verkehrszeichen.
Je fais attention aux panneaux de signalisation.
Das Verkehrszeichen zeigt an, dass hier ein Zebrastreifen ist.
Le panneau de signalisation indique qu'il y a ici un passage piéton.
Der Busfahrer übersah das neue Verkehrszeichen, weil die Sonne tief stand und er geblendet wurde.
Le chauffeur de bus n’a pas remarqué le nouveau panneau de signalisation parce que le soleil était bas et qu’il était ébloui.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un panneau d’avertissement triangulaire rouge au bord de la route — c’est un Verkehrszeichen.
Verkehrszeichen — pensez « verkehrs » = circulation, « zeichen » = signe ; ça sonne comme « traffic-sign ».
das — imaginez le panneau comme un objet neutre (une plaque), utilisez « das Verkehrszeichen ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Nom composé : Verkehrs- (circulation) + Zeichen (signe). Le pluriel est souvent identique au singulier dans la forme.