noun
reportage, grand reportage
B1
Reportage : nom féminin qui désigne un reportage journalistique, souvent long et narratif, avec témoignages, observations et contexte. Pluriel : Reportagen. On l’emploie surtout dans la presse, à la radio, à la télévision et en ligne. Plus développé qu’une brève, il raconte et explique.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Sender sendete eine Reportage, die viele Zuschauer bewegte, weil die Redaktion neue Dokumente fand.
La chaîne a diffusé un reportage qui a ému de nombreux téléspectateurs, car la rédaction a trouvé de nouveaux documents.
Ich habe eine interessante Reportage über das Leben in der Arktis gesehen.
J'ai vu un reportage intéressant sur la vie dans l'Arctique.
Die Reportage im Magazin behandelte den Alltag in der Stadt.
Le reportage dans le magazine traitait du quotidien en ville.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une longue double page de magazine avec des photos et du texte, intitulée « Reportage ».
Ressemble à « reportage » en anglais — un long sujet d’actualité.
die — beaucoup de noms en -age sont féminins en allemand ; imaginez une rédactrice qui tamponne « die » sur le sujet.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Un « Reportage » est un sujet d’actualité détaillé, souvent narratif ; c’est différent d’un court « Bericht ».