noun
déjeuner, repas de midi, lunch
A2
Mittagessen (n.) signifie « déjeuner » ou « repas de midi ». C’est le repas principal vers midi. Pluriel identique : Mittagessen. Pour l’action, on dit plutôt zu Mittag essen ou le verbe mittagessen. Nom neutre très courant dans les menus, les horaires et la vie quotidienne.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Was gibt es zum Mittagessen?
Qu'est-ce qu'il y a pour le déjeuner ?
Als die Kantine das Mittagessen vorbereitete, begannen die Kollegen, die Tische zu decken, damit die Pause pünktlich starten konnte.
Quand la cantine préparait le déjeuner, les collègues ont commencé à mettre la table afin que la pause puisse commencer à l'heure.
Wir essen um zwölf Uhr Mittagessen.
Nous déjeunons à midi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une assiette avec un sandwich et le soleil au plus haut dans le ciel pour rappeler le déjeuner.
Mittagessen → « midi + manger » (essen = manger) => repas de midi.
das Mittagessen — comme « das Essen » (le repas), c’est neutre.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Souvent utilisé comme nom indénombrable au sens de « déjeuner » ; peut aussi s’employer dans l’expression verbale « zu Mittag essen ».