adjective
le plus, la plupart du temps
A1
meist signifie « le plus souvent », « en général » ou « la plupart du temps ». Il est surtout employé comme adverbe de fréquence, mais peut aussi renvoyer à « la plupart ». Forme courante, souvent proche de meistens ; opposé : selten.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich esse meist zu Hause.
Je mange surtout à la maison.
Die meisten Leute mögen Kaffee.
La plupart des gens aiment le café.
Die Straßen waren meist frei, obwohl am Wochenende mehr Verkehr erwartet wurde.
Les rues étaient pour la plupart dégagées, bien qu'on s'attendît à davantage de circulation le week-end.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine un diagramme circulaire dont la plus grande part est étiquetée « meist »
ressemble à l’anglais « most » — même idée : la majorité.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
'meist' est la forme superlative/adverbiale liée à viel/mehr. Il fonctionne souvent comme adverbe (la plupart du temps).