noun
marché
A2
Markt est un nom masculin : « marché » ou « place du marché », et aussi « marché » au sens économique. Pluriel : Märkte. Génitif : des Marktes. Déclinaison régulière avec umlaut au pluriel. Très courant pour les marchés hebdomadaires, le commerce et l’économie.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich kaufe Obst auf dem Markt.
J'achète des fruits au marché.
Weil der Bauer seine Waren auf dem Markt anbot, konnten die Einwohner frische Lebensmittel kaufen.
Parce que le fermier proposait ses marchandises au marché, les habitants ont pu acheter des aliments frais.
Auf dem Markt gibt es frisches Obst und Gemüse.
Au marché, il y a des fruits et des légumes frais.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une place de ville avec des stands et un grand panneau « MARKT » au-dessus.
Ressemble à « mark » — un endroit où l’on échange des choses (un marché).
der Markt — pensez à « der » et à « d-stand » (les marchés sont des lieux « définis ») pour retenir le masculin.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Nom courant de la vie quotidienne ; pluriel : Märkte. S’emploie souvent aussi bien pour les marchés en plein air que dans le contexte de l’économie de marché.