verb
sourire
B1
lächeln signifie « sourire ». C’est un verbe faible régulier : Partizip II gelächelt, forme en -end : lächelnd. Il n’est pas réfléchi et se construit avec haben au parfait. Impératif : lächle ! / lächeln Sie ! Très courant pour exprimer la gentillesse ou la politesse.
Exemples
Er hat mich angelächelt.
Il m'a souri.
Sie lächelt, wenn sie dich sieht.
Elle sourit quand elle te voit.
Sie lächelte freundlich.
Elle a souri gentiment.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un qui sourit avec de petites bulles sonores « LÄCH » qui sortent.
lay-shell (imaginez poser un coquillage avec un sourire)
Notes
Lächeln est un verbe faible (régulier). Le participe passé est « gelächelt » et il utilise haben aux temps composés : sie hat gelächelt. | Verbe intransitif ; les formes passives ne sont pas applicables.