kopieren

verb
copier
B1

kopieren signifie «copier» ou «reproduire». C’est un verbe transitif régulier : Perfekt avec haben, participe passé kopiert. On l’emploie avec un complément à l’accusatif (etwas kopieren). Très courant au bureau et en informatique.

Exemples

Kannst du die Datei kopieren?
Peux-tu copier le fichier ?
Sie kopierte die Bilder.
Elle a copié les images.
Die Assistentin kopierte die Akte, bevor der Chef den Raum verließ.
L'assistante a copié le dossier avant que le chef ne quitte la pièce.

Détails

Verbe auxiliairehaben
SéparableNon
RégulierOui
Type de verbeweak

Formes principales

Präsens (3. Sg.)er/sie/es kopiert
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es kopierte
Perfekter/sie/es hat kopiert

Mnémoniques

👁️Pensez à appuyer sur Ctrl+C ou sur le bouton de copie d’une imprimante.
👂Identique à l’anglais « copy ».

Notes

Verbe faible régulier signifiant reproduire un document, un fichier ou des données. Utilise « avoir » comme auxiliaire aux temps composés.

Catégorie

Explorateur de vocabulaire

Mots proches dans le dictionnaire

ichkopiere
dukopierst
er/sie/eskopiert
wirkopieren
ihrkopiert
sie/Siekopieren
ichwerde kopiert
duwirst kopiert
er/sie/eswird kopiert
wirwerden kopiert
ihrwerdet kopiert
sie/Siewerden kopiert
ichkopiere
dukopierest
er/sie/eskopiere
wirkopieren
ihrkopieret
sie/Siekopieren
ichwerde kopiert
duwerdest kopiert
er/sie/eswerde kopiert
wirwerden kopiert
ihrwerdet kopiert
sie/Siewerden kopiert
ichwürde kopieren
duwürdest kopieren
er/sie/eswürde kopieren
wirwürden kopieren
ihrwürdet kopieren
sie/Siewürden kopieren
ichwürde kopiert werden
duwürdest kopiert werden
er/sie/eswürde kopiert werden
wirwürden kopiert werden
ihrwürdet kopiert werden
sie/Siewürden kopiert werden
dukopiere!
ihrkopiert!
Siekopieren!