noun
parents
A1
Eltern : nom pluriel signifiant « parents » (mère et père ensemble). Il n’existe pas de singulier autonome. On dit die Eltern ; au datif : den Eltern ; au génitif : der Eltern. Le verbe s’accorde au pluriel : Meine Eltern sind...
Exemples
Die Schule informierte die Eltern, weil neue Regeln beschlossen wurden.
L'école a informé les parents parce que de nouvelles règles avaient été décidées.
Meine Eltern kommen morgen zu Besuch.
Mes parents viennent nous rendre visite demain.
Détails
Mnémoniques
Imaginez deux personnes debout sous un panneau « Eltern » à la porte de l’école.
Ça sonne comme « ell-tern » — pensez à « elders » (les parents) avec une petite variation.
Mot uniquement au pluriel : pensez à « die Eltern » (article défini pluriel) — utilisez « die » pour retenir le pluriel.
Notes
Ce nom s’emploie uniquement au pluriel en allemand (nur im Plural). Il n’existe pas de forme singulière signifiant « parent » — utilisez « Elternteil » ou « Mutter/Vater » au singulier. | Nom uniquement au pluriel ; les formes singulières ne s’appliquent pas.