adjective
seul, solitaire, isolé
B1
einsam : adjectif signifiant « seul », « solitaire » ou « isolé ». Comparatif : einsamer ; superlatif : am einsamsten. Peut décrire une solitude émotionnelle ou un isolement physique. S’emploie attributivement et prédicativement ; attention aux terminaisons adjectivales.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Nach dem Umzug fühlte er sich einsam.
Après le déménagement, il se sentait seul.
Die Insel ist im Winter oft isoliert und einsam.
L'île est souvent isolée et solitaire en hiver.
Die alte Frau wirkte einsam, nachdem die Kinder weggezogen waren, und die Nachbarn bemerkten, dass sie selten Besuch bekam.
La vieille femme semblait seule après le départ de ses enfants, et les voisins ont remarqué qu'elle recevait rarement des visites.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez un arbre solitaire sur une colline au crépuscule pour évoquer « einsam »
ressemble à « in-some » — imaginez quelqu’un « dans un endroit » tout seul
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Peut décrire une solitude émotionnelle ou une solitude physique ; est gradable (einsamer, am einsamsten).