adverb
dehors, à l’extérieur
A1
Adverbe de lieu : « dehors », « à l’extérieur ». Il indique qu’on se trouve hors d’un bâtiment ou en plein air, souvent avec sein ou bleiben : draußen sein, draußen bleiben. Orthographe avec ß.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es ist kalt draußen, nimm eine Jacke mit.
Il fait froid dehors, prends une veste avec toi.
Wir essen heute draußen im Garten.
Nous mangeons aujourd'hui dehors dans le jardin.
Die Kinder spielten draußen, obwohl es am Abend sehr kalt war.
Les enfants jouaient dehors, bien qu’il fît très froid le soir.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez ouvrir une porte sur l’air frais et dire « draußen ! ».
Pensez à « droughts in » pour vous rappeler l’extérieur / la sécheresse ? (repère visuel).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« draußen » s’emploie pour être à l’extérieur (opposé de « drinnen »).