noun
régime, diète
B1
Diät (f.) signifie « régime alimentaire » ou « diète » au sens médical, souvent pour perdre du poids. Pluriel : Diäten. Le pluriel avec Umlaut + -en est à retenir. Déclinaison régulière ; fréquent dans les contextes médicaux et nutritionnels.
Exemples
Sie macht eine strenge Diät, um Gewicht zu verlieren.
Elle suit un régime strict pour perdre du poids.
Sie macht eine Diät, um Gewicht zu verlieren.
Elle suit un régime pour perdre du poids.
Die Ärztin verschrieb eine Diät, weil die Patientin gesundheitliche Probleme hatte.
La médecin a prescrit un régime parce que la patiente avait des problèmes de santé.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une petite assiette avec une portion mesurée pour représenter un régime.
Ça sonne comme l’anglais « diet ».
die Diät — imaginez une femme (« die ») suivant un régime.
Notes
Diät (avec umlaut) désigne un régime alimentaire réglementé ; le pluriel est Diäten. En contexte médical, cela peut aussi signifier un régime thérapeutique.