noun
Allemand, Allemande
A1
Deutsche signifie « Allemande » ou « Allemand » en parlant d’une personne. La forme suit la déclinaison d’un adjectif substantivé : die Deutsche, der Deutsche, die Deutschen au pluriel. Le genre est marqué par l’article.
Exemples
Die Deutsche spricht gut Englisch.
L'Allemande parle bien anglais.
Als sich die Touristen verliefen, begrüßten sie den Deutschen, der ihnen den Weg zeigte.
Quand les touristes se sont perdus, ils ont salué l'Allemand qui leur a montré le chemin.
Die Deutsche, die ich gestern kennengelernt habe, ist sehr sympathisch.
L’Allemande que j’ai rencontrée hier est très sympathique.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne avec une épingle au drapeau allemand.
Pensez à « the German » — « Deutsche » désigne une personne allemande.
Utilisez « die Deutsche » pour une femme ; retenez cette entrée comme féminine (« die »).
Notes
Comme nom, « Deutsche » peut être masculin ou féminin dans la forme (der Deutsche / die Deutsche) ; ici présenté au féminin.