noun
buffet
B1
« Büfett » signifie « buffet », c’est-à-dire un repas ou un service en libre-service. Nom neutre : das Büfett. Le pluriel est « Büfetts ». On trouve aussi l’orthographe « Buffet ». Très courant dans l’hôtellerie, les réceptions et le catering.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Beim Empfang gab es ein kleines Büfett mit Häppchen.
À la réception, il y avait un petit buffet avec des amuse-bouches.
Das kalte Büfett war sehr ansprechend angerichtet.
Le buffet froid était très joliment présenté.
Die Organisatoren deckten das Büfett, bevor die Gäste ankamen.
Les organisateurs ont dressé le buffet avant l'arrivée des invités.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez de petites assiettes alignées sur une longue table pour que les invités se servent eux-mêmes.
buefett ressemble à l’anglais « buffet » (même sens).
das (neutre) — pensez à une table de service neutre : « das Büfett ».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Büfett est une orthographe alternative de Buffet ; les deux formes sont utilisées en allemand pour désigner un repas ou un service en libre-service. Les variantes orthographiques peuvent apparaître selon les registres.