verb
pisar, patear, dar una patada
B1
treten es un verbo fuerte e irregular: pretérito trat, participio getreten. Significa 'pisar' (to step) y 'patear/dar una patada' (to kick). Cambio de presente e→i (du trittst). Usa sein con movimiento intransitivo (er ist ins Zimmer getreten) y haben con objeto directo (er hat den Ball getreten).
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie trat vorsichtig auf die nasse Treppe.
Ella pisó con cuidado la escalera mojada.
Er trat auf die Bühne.
Subió al escenario.
Ich trete auf die Bremse.
Piso el freno.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagínate meter el pie en un 'treat' (treat → treten) mientras lo pisas — la acción del pie ayuda a recordar 'pisar' o 'patear'.
Suena como 'tread' en inglés (treten → tread).
N/A para verbos
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Treten puede significar 'pisar / dar un paso' (movimiento) o 'patear' (acción con fuerza). En los tiempos compuestos puede llevar tanto 'sein' (para movimiento intransitivo: er ist ins Zimmer getreten) como 'haben' (para acción transitiva: er hat den Ball getreten). Cuidado con los cambios vocálicos en el presente (du trittst, er tritt) y en el Konjunktiv II (ich träte).