noun
escalera, cuerpo de escalera
B1
Significa 'escalera' o 'cuerpo de escalera' (el conjunto interior de escalones de un edificio). Sustantivo neutro: das Treppenhaus. Plural: Treppenhäuser (cambio de Umlaut + -er). No requiere preposición específica. Uso frecuente en contextos de vivienda, inmuebles y seguridad contra incendios.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Das Treppenhaus wird einmal pro Woche gereinigt.
El hueco de la escalera se limpia una vez por semana.
Das Paket liegt im Treppenhaus.
El paquete está en la escalera.
Im Treppenhaus wurde die alte Lampe entfernt, bevor neue Beleuchtung installiert wurde.
En la escalera se retiró la lámpara vieja antes de instalar la nueva iluminación.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagina un pasillo largo lleno de escaleras: el 'Treppenhaus' es el lugar de las escaleras.
Suena como 'trek' + 'house' (imagina una casa con una caminata por las escaleras).
das: piensa que 'das' suena como 'dust' (polvo) que se acumula en los huecos de las escaleras — ancla visual para el neutro.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Treppenhaus se usa comúnmente para el área interior de escaleras de un edificio de apartamentos. El plural a menudo se usa al referirse a huecos de escalera en varios edificios: die Treppenhäuser.