noun
suma, total
B1
Significa 'suma' o 'total', resultado de sumar números o la cantidad total. Sustantivo femenino: die Summe, plural Summen, declinación regular. Colocación típica: 'die Summe von' (la suma de) o 'la suma total'. Uso en matemáticas, finanzas y cotidianidad. También aparece en expresiones y en contabilidad.
Ejemplos
Die Summe der Zahlen ist 100.
La suma de los números es 100.
Addiere die Zahlen, um die Summe zu bekommen.
Suma los números para obtener el total.
Die Summe beträgt fünfzig Euro.
El total es de cincuenta euros.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Números apilados dentro de una pequeña caja etiquetada 'Summe'.
Suena como 'sum me' — piensa en sumar números para obtener la suma.
die — imagina un recibo rosa con 'die Summe' impreso en la parte inferior.
Notas
Se usa para totales matemáticos y facturas. Común en contextos cotidianos (recibos, cálculos).