noun
el consejo, el asesoramiento
B1
Significa 'consejo' y 'consejo (órgano)' (advice/council). Sustantivo masculino en alemán: der Rat, plural Räte (con umlaut). Usos: dar un consejo, pedir consejo, 'dar un consejo' o 'conceder un consejo' (einen Rat erteilen). No preposición fija; no es reflexivo. En plural suele referirse a órganos o consejos institucionales.
Ejemplos
Die Schülerin nahm seinen Rat an, weil der Lehrer erklärte, dass die Methode besser sei.
La alumna aceptó su consejo porque el profesor explicó que el método era mejor.
Ich brauche einen guten Rat von dir.
Necesito un buen consejo de tu parte.
Der Rat der Stadt hat gestern über das neue Gesetz beraten.
El consejo municipal debatió ayer la nueva ley.
Detalles
Reglas mnemotécnicas
Imagina a un hombre mayor (masculino) sentado en una silla dando consejo con calma a alguien: la imagen asocia 'Rat' con orientación.
Suena un poco como la palabra inglesa 'rat': imagina una rata susurrando consejos para recordar que 'Rat' = consejo.
Der (masculino): imagina a un consejero varón (der Ratgeber) dando consejos para anclar el género masculino.
Notas
Rat puede significar 'consejo' (en el sentido de asesoramiento, incontable) o 'consejo' como órgano/cuerpo; fíjate en el contexto. Cuando significa asesoramiento suele usarse sin plural, mientras que 'Räte' se refiere a consejos u órganos consultivos.